Des objets rares de notre tradition folklorique, usuels ou décoratifs, objets reliés à des activités et des habitudes qui ont tendance à disparaître, ou qui ont changé de caractère avec le passage des ans et les changements de mentalités, sont accueillis chaque année du 15 juillet au 15 septembre dans une petite maison traditionnelle située au cœur d’Artemonas, un des villages les plus pittoresques de Sifnos. Beaucoup d’entre eux proviennent de Constantinople et d’Alexandrie, deux centres importants de culture et de commerce dans le passé, et où les Sifniotes ont développé une activité florissante. Des objets d’une grande valeur matérielle et sentimentale qui ont été conservés surtout grâce à l’amour et au soin des ménagères de Sifnos et que l’Association Culturelle de Sifnos a décidé d’exposer et de mettre en valeur, dans le but de montrer ainsi la nécessité de leur conservation. Cette exposition se réfère au besoin que nous avons tous de parcourir le passé et l’avenir avec le respect du passé, avec comme compagnons et comme guides tout ce que nous pouvons préserver de sa beauté, et elle engendre une vision : celle de doter le village d’Artemonas d’un musée folklorique permanent, pour que les anciens puissent se souvenir et les plus jeunes apprendre.
Du début d’août jusqu’au 15 septembre au moins, sont ouvertes à Sifnos deux importantes expositions d’œuvres d’art provenant des collections de la Pinacothèque Nationale – Musée Alexandre Soutzos et des réserves du Musée Benaki. La première comprend des œuvres de peinture et de sculpture, d’art figuratif et abstrait, réalisées par des peintres et sculpteurs grecs, tandis que la seconde montre des pièces des archives photographiques, de la collection de gravures ou d’autres sections du Musée, ayant un intérêt esthétique, folklorique et historique. Ces expositions sont organisées par la Municipalité de Sifnos en collaboration avec ces deux « colosses » culturels de notre pays et soutenues par l’Association Culturelle de Sifnos.
French